赵少华：落实共同建议 深化两岸文教交流与合作

　　第八届两岸经贸文化论坛28日上午在哈尔滨开幕。开幕式结束后，中共中央台办特邀嘉宾赵少华发表了题为“巩固交流成果  深化务实合作 努力开创两岸文化关系新局面”的主题演讲。（中国台湾网 于斯文 摄）

　　中国台湾网7月28日哈尔滨消息　第八届两岸经贸文化论坛28日上午在哈尔滨开幕。开幕式结束后，中共中央台办特邀嘉宾赵少华发表了题为“巩固交流成果  深化务实合作 努力开创两岸文化关系新局面”的主题演讲。以下为演讲全文：

巩固交流成果  深化务实合作 努力开创两岸文化关系新局面

赵  少  华

中央台办特邀嘉宾

（2012年7月28日）

尊敬的各位来宾，女士们、先生们：

　　大家上午好。很高兴出席本届论坛，与两岸各界人士共同交流经验、探讨方略，以期进一步深化和平发展，造福两岸民众。下面，我谨代表文化部简要介绍两岸文化交往的进展，并提几点建议。

　　从两岸文化交往的角度看，过去一年是两岸文化建设与发展继往开来、稳中求进的重要时期。首先，在大陆方面，去年10月中国共产党召开了第十七届中央委员会第六次会议，首次将“文化”作为全会议题，从最高决策层面对文化建设进行了集中研究与战略部署，进一步明确了新时期文化建设的发展道路和实现目标。六中全会为进一步加快文化改革发展指明了方向，提供了遵循，并在全党全社会兴起了文化改革发展的热潮。各级党委政府对文化重要性的认识不断深化，对文化工作的重视程度空前提高。绝大部分省区市出台了贯彻落实六中全会《决定》的实施意见，提出了加快建设文化强省、文化强区或文化强市的战略目标，文化建设被纳入经济社会发展的重要议事日程。

　　经过多年的探索实践，我们感到已经初步找到了一条独具特色的文化发展道路，主要表现为：文化发展的方针更加明确，文化投入大幅度增加，文化基础设施建设成果显著，公共文化服务体系网络基本建成，文化产业方兴未艾、逐步成为新的经济增长点，文化市场日益规范、繁荣，文化体制改革取得了突破性进展，文艺创作百花齐放，基层文化活动红红火火，文物保护切实得到加强，非物质文化遗产保护体系逐步形成，文化人才素质综合提高，对外及对港澳台文化交流全方位、深层次发展。

　　十七届六中全会提出“加强同台湾的各种形式文化交流，共同弘扬中华优秀传统文化”。我们看到，台湾在今年5月对文化行政主管部门进行了重组，整合了文化艺术、公共文化服务、文化创意产业、新闻传播、文化资产等部门的相关资源，提出了基本文化目标和一系列文化发展政策，包括在平等互惠的原则下，积极鼓励推动两岸文化交流，以文化推动两岸了解、促进交融等。我们相信，在两岸关系和平发展的时代背景下，两岸文化界同心协力，文化不仅将日益成为促进经济社会发展的重要手段，带与两岸各项社会事业新的发展机遇，同时博大精深、润物无声的中华文化更将继续造福两岸人民，促进和平、繁荣、发展。

　　回首2011年，两岸文化交流继续得到积极发展。

　　不完全统计，两岸文化交流项目达3037起，12170人次，交流项目同比大幅增长33%，交流形式日趋多样、内容丰富多彩。我本人有幸出席并见证了分隔360年之久的“富春山居图”在台北故宫的首次“合璧”展出。传奇的《富春山居图》长卷，一端存大陆，一端藏台湾，画卷虽分、神韵相继，不禁令人感叹，富春山山水依旧，人世间沧海桑田。温家宝总理一句“画是如此，人何以堪”，更真情道出了华夏儿女期盼“山水合璧”的共同心愿。而台湾之行留给我的深刻印象是：文化是推动两岸关系持续发展的不竭动力已成为岛内广泛共识。借此机会，我想由衷地感谢长期以来悉心维护和大力支持两岸文化交流与合作的各界人士。希望我们继续同心携手，为两岸同胞在文化交流中进一步增进彼此感情，增强民族精神的纽带，传承和弘扬中华文化，推动两岸关系和平发展，做出新的贡献。

　　在此，我愿提出三点建议：

　　一、从历史与发展的角度积极谋划两岸文化关系。中华文化是两岸共有的精神家园，承载着叙述不尽的记忆，更孕育着无限的生机与希望。过去4年，两岸关系获得历史性转折，各领域的务实交流合作取得了一系列重大成果，是两岸领导人从中华民族的整体和根本利益出发，本着对人民负责、对历史负责的态度，携同两岸人民一道，群策群力、排除万难、协作推进的结果。尤其我们看到，伴随着两岸经贸合作的日益密切，两岸同胞正获得越来越多的实际利益。然而，经贸交流合作固然重要，却无法替代文化的交流与思想的沟通，这不仅是情感交流的需要，更是为了共同弘扬中华文化。正如有学者指出的，面对信息技术革命的日新月异、经贸一体化的发展趋势，当下的竞争已不仅是技术和资本的竞争，更是文化和思想力的竞争。中华文化能够几千年绵延不绝丰富和发展，是因为它能以海纳百川的博大胸怀，不断通过吸收、消化、创新得以充实、壮大。中华民族要能够在21世纪傲然屹立于世界民族之林，每个华夏儿女都责无旁贷。如何在中华文化传承发展的过程中注入时代精神、保持创新活力，海峡两岸都进行了不懈的努力与探索，形成了各自的特色。面对目前来之不易的和平发展环境，我们应倍加珍惜、悉心维护，更应登高望远，在促进文化交流、互鉴的过程中，努力实现共融与共荣，共同推动中华文化的新发展。

　　二、加快推进两岸文化关系机制化发展。胡锦涛总书记今年3月会见吴伯雄荣誉主席时强调，双方应该积极考虑在文化教育领域商签相关协议，以推动两岸文教交流机制化和向更高水平迈进。在第五届两岸经贸文化论坛上，文化部部长蔡武先生曾提议，推动两岸建立更为密切、经常性和规范性的联系与往来机制。为此我们建议，双方加快推动两岸文化交流协议协商；并在继续推动商签整体性、框架性的海峡两岸文化交流协议的同时，从文化创意产业、文化遗产、文化艺术等文化具体领域着手，推动商签相关协议，争取实现文化各领域行业两岸全面对接。

当前，面对两岸文化交流的不断扩大和日益深入，双方互设民间文化办事机构的必要性和紧迫性日益凸显。建议尽早把两岸互设民间文化办事机构的有关事宜纳入“两会”协商议程，按照对等原则规划办事机构的性质、任务。此外考虑到能够到对岸实地参观访问的民众毕竟还是少数，双方应积极研究以适宜方式互设民间推介窗口，以利于更加常态化地促进两岸民众的交流。2010年首届“两岸文化论坛”在台湾成功举办，双方达成多项共识。我们希望能于2013年初在北京举办第二届“两岸文化论坛”并愿尽快与贵方有关部门展开协商。希望未来两岸文化主管部门负责人能够实现定期互访，共同构建经常性交换意见的平台。

　　三、切实扩大“文化惠民”有效落实。一切为了人民群众，满足人民文化需求，让人民共享文化建设成果是大陆文化建设的基本任务。我们注意到，龙应台女士也提出了“泥土化”的文化发展方向。如何在两岸交流中确保文化能够普惠广大民众，仍然需要双方共同研定实施更为宽松的政策，创造更为便利良好的环境。

　　讲一个小故事。今年3月我在福建出差，遇到从事文化工作的一对恋人，一位台湾男士和一位大陆女士相恋相爱，有意结合，但两人却因为有关政策限制不能到对岸从事自己喜爱的工作而陷入极度痛苦之中。一面是爱情、一面是事业，如何取舍，确难抉择。王毅主任在上个月召开的海峡论坛上，宣布将开放台湾居民来大陆公共文化服务机构工作，希望这一消息会有利于实现这对年青人的姻缘。春风化雨、以文化人，也更希望在日益深化的两岸文化交流中，维系我们的精神纽带更加坚韧，我们都为之骄傲的中华文化能够切实惠及两岸的民众，而两岸间仍然存在的壁垒或障碍能够早日破除。以上情况与建议谨供各位参考。

　　女士们、先生们，4年来，在两岸的共同努力下，两岸文化关系持续发展，取得了令人瞩目的成果。展望未来，我们更应坚定信心、牢记使命，不为风险所惧，不被干扰所惑，共谋发展，共迎挑战，坚定不移地推动两岸文化交流与合作，为两岸关系和平发展、为两岸人民的福祉和中华民族的美好未来而共同努力。

[责任编辑：王君飞]