第九届海峡两岸中华传统文化与现代化研讨会闭幕

　　为期3天的第九届海峡两岸中华传统文化与现代化研讨会暨第四届中国.介休清明（寒食）文化节，4月2日下午在山西介休拉上帷幕。全国人大常委会副委员长、民进中央主席、叶圣陶研究会会长严隽琪出席并讲话。她指出，要弘扬优秀传统文化，同时要创造发展满足广大人民精神生活需求的新文化。 

　　严隽琪在讲话中说，传统节日是行为风俗在特定日子的集中表现，它承载和展现着中国人的思想情感、精神信仰、道德观念、人生理想，以及其千百年来的文化传承与流变。重视传统节日，是对文化遗产的保护和传承，是继承人类精神的血脉，是民族的薪火相递。 

　　严隽琪说，传统节日形式生动、内容丰富，具有独特的魅力。在传统节日的仪式或举动之中蕴涵着丰富的文化内涵，是中华文化的重要组成部分，有着中国人的“文化基因”。尽管基于农业文明的传统中华文化经历了并还将继续经历全球化和工业化的洗礼，但它仍是凝聚海内外华人的重要精神力量。 

　　当今世界处于经济全球化、科技一体化、网络普及化、文化交融化的时代，中国传统文化，包括传统节日文化，正面临着全球化与工业化的双重挑战。在这一新的历史背景下，中华传统节日文化如何继承弘扬、创新发展。严隽琪说，随着经济全球化进程的日益加剧，文化的全球化也成了一种历史趋势。我们的传统节日文化也应该与时俱进。在与时俱进的过程中，我们的传统节日文化不但要有世界的眼光，也要有群众的眼光。 

　　严隽琪说，中国文化有没有生命力，不在于外来文化有多少，而在于中国传统文化还能活下来多少，在于我们今天能不能把中国文化活着的部分真正发扬光大。她强调，当前重要的是对中华传统文化给予现代阐释，使其在服务现代化建设、服务当代人的精神需求中焕发出新的生命力。要通过弘扬中华优秀传统文化，同时吸收外来文化的精华，并加以融合、创造，发展出与全面小康社会相适应的、满足广大人民精神生活需求的新文化，这是中国实现现代化的需要，也是对世界实现和谐发展做出的贡献。 

　　严隽琪说，在中华民族的传统节日当中，最容易唤起我们对亲人、对朋友、对家乡、对祖国的情感，唤起对民族文化的记忆和对民族精神的认同。近些年，愈来愈频繁多样的海峡两岸民间文化往来，为两岸四地的各界人士搭建了一个很好的研讨学术、交流感情、增进共识的平台。实践表明，加强两岸四地文化交流合作，不仅符合两岸四地发展的需要，也符合海内外中华儿女的共同利益。两岸文化交流合作潜力巨大，前景非常广阔。 

　　严隽琪表示，两岸四地只要在优势互补和保留各自文化个性的前提下，继续扩大合作与交流，坚持面向社会，服务大众，不断提升中华文化的创造力，中华优秀传统文化必将迎来更加辉煌灿烂的明天！ 

　　海峡两岸关系协会副会长张铭清，全国政协常委、民进中央副主席、中国文联副主席、中国民协主席冯骥才，全国人大常委、民进中央副主席兼秘书长、叶圣陶研究会副会长兼秘书长朱永新，山西省人大副主任安焕晓，以及两岸四地专家学者近百人出席闭幕仪式。 

　　闭幕式上，朱永新对在举办本次研讨会暨文化节的过程中，山西省委、省政府，晋中、介休市委、市政府，特别是绵山风景区管委会所作出的努力表示衷心的感谢，并宣布“第九届海峡两岸中华传统文化与现代化研讨会暨第四届中国?介休清明（寒食）文化节”圆满闭幕。 

[责任编辑：张瑞宸]